PEU désigne une petite quantité.

PEUX, c'est le verbe pouvoir aux 1ère et 2ème personnes

du singulier du présent de l'indicatif : je peux, tu peux.

PEUT, c'est le verbe pouvoir à la 3ème personne

du singulier du présent de l'indicatif  : il, elle, on peut.